Paryv 

Gu nyrek ov,axovmin hamar5 pa3x haziv anxyal ,apa; garyli y.av a,qadanku tasavoryl1 A3s hancrovanin mynk bidi masnagxink yrgov qmpagow` [orsagan a,agyrdnyre gazmova/1 A,agyrdnyru !!rt tasaranen yn` m0davorabes !^ darygan1 
A7 qmpag76 Qa[ig Yr]anyan5 Xolyr Der Bydrosyan5 Syvag Ba.digyan5 _i;a Bekeryan1 
P7 qmpag76 _azmig {ekijyan5 Ardag Manovgyan5 E0=eni "a'azyan5 Clunjyan1 
A3s qmpagnyru /racirin grnan masnagxil ,apa;u yryk ancam1 
?racri cor.atrov;yan bidi hsgyn )rt7 :alin )rdo.lyan ¥ha3yren lyzovi tasadov» yv brn7 #agop Handyan ¥hamagarci[i ovsovxi[»1 

:alin 

#7C7 Mynk anmi]abes gabovi|nk mnaxyal hasxenyrovn5 ;e 2yzme lovr mu sbasynk1 

Subject:  INTRODUCTION OF OUR CLASS 
Date:  Fri, 20 Mar 1998 08:13:50 
From:Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To: marielou@narod.org 
 

Menk M. ev H. Arslanian Djemarani 9 errort tasarani achagerdnern enk: 
Mer tasarane ge paghgana 38 achagerdnere voronk pagnvazen 2 khmpagnerou 
MENK TGOUAROUTIOUN OUNINK COMPUTERIN VRA KRELOU. 
Menk ais dari garavaragan knoutioun ounink ev mer lavakouin tchankere ge tapenk 
Kal ankam mer namage aveli manramasnoutiouner bidi barounage. 

SIROV 
9 ERRORT TASARAN. 

Subject: 
Date: Wed, 01 Apr 1998 08:52:57 +0300 
From: Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To: yeghishe@inco.com.lb 
CC: Hamaskaine.France@wanadoo.fr, Chamlink@aol.com, alik@total.net, AGBUDHS@HOTMAIL.COM,  Hourherzam@aol.com, pilibos@pacbell.net, s170@freenet.am, s198@freenet.am, marielou@narod.org 
 
 
PAREV ;AMERIGAHAY ASHAGERDNER 

AYS NAMAGOV HEDAKRKRVADZ ! GOO KAM HARTSNELOO YEV AVELORT DEGHEGOOTCHIOONER 

ARNELOO TSER TBROTSAGAN GIANKIN MASIN VOROVHEDEV MOD OREN YES AL AMERIGA 

BIDI KAM YEV HON BIDI ABRIM .AYS NAMAGE GE  KRENK 3 ENGERNEROV 

                                                                                R       A       F       F       I   (YES EM YEGOGHE)                   
A       Z       A       D  ! 
        G       A       R       E       N    ! 
 

Subject: 
Date: Wed, 01 Apr 1998 08:53:12 +0300 
From: Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To: yeghishe@inco.com.lb 
CC:  Hamaskaine.France@wanadoo.fr, Chamlink@aol.com, alik@total.net, AGBUDHS@HOTMAIL.COM, 
Hourherzam@aol.com, pilibos@pacbell.net, s170@freenet.am, s198@freenet.am, marielou@narod.org 
 
 
Parev menk  Djemaranagan   ashagerdner yenk :``Paren , Arthur``  8 -rt 
tasaran  . 
Aysbesov mezi arite ge nergayana vor , antsamp tser hed gabagtsoutyan mdnenk. 
Tser Zadige ge shnorhavorenk vorovhedev  mer Zadgva artsagourtnere yegogh 
yerekshapti bidi sgsi ays badjarav tsezi ganoukh ge shnorhavorenk . 
Mer H.M.E.M.-I aghtchgants basketi khoumpe arapagan ashkharhi 3-rt 
Tirke arjanatsav vor mezi hamar medz hbardoutiun men er. 
 Anhamperoutiamp ge sbasenk tser badaskhane. 

                                      Arthur Deyirmenjian 
                                                   & 
                                       Paren D'jinbashian 
 

Subject: 
Date: Wed, 01 Apr 1998 08:53:15 +0300 
From: Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To:  yeghishe@inco.com.lb 
CC: Hamaskaine.France@wanadoo.fr, Chamlink@aol.com, alik@total.net, AGBUDHS@HOTMAIL.COM,  Hourherzam@aol.com, pilibos@pacbell.net, s170@freenet.am, s198@freenet.am, marielou@narod.org 
 
 
PAREV!!! 
Menk MelanKton yev Haig Arslanian Djemaran-i 8-rt tassaran-i ashaguerdner enk. 
Arachin ankamn e vor tser hed E-mail-ov gue guabvink. 
Hoss 6 bah tass guenenk yev verchin bahn al activity guenenk (athletism, 
computer...). 
Inchbess e tser system-e ? Mertsoumnerou gue massnaguetsik?inch hobby ounik? 
Menk hoss shapat orern al tbrots guertank anor hamar week-endniss arak 
guantsni. 
inch dessag music gue sirek ?Ov en tser siradz terassanner-e? 
Ok !!hima tass ounink anor hamar bedk e verchatsenenk tser namague lav???? 
Mezi al kretsek hadjiss. 
               BYE BYE 
                     TALAR M. ,MARAL A., LIZA T.,SANAN A.YEV TALAR P. 
 

Subject: 
Date: Wed, 01 Apr 1998 08:53:24 +0300 
From: Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To:  yeghishe@inco.com.lb 
CC:  Hamaskaine.France@wanadoo.fr, Chamlink@aol.com, alik@total.net, AGBUDHS@HOTMAIL.COM, 
Hourherzam@aol.com, pilibos@pacbell.net, s170@freenet.am, s198@freenet.am, marielou@narod.org 
 
 
 

                                                     1/4/1998. 
Parev, menk DJEMARAN-i  8-rt  A  taçarani 
ashaguerdner  yenk: Maria,Azad,Patil,Nanor. 
      Ays namagov  gouzenk  shnorhavorel  tser ZADIG-e. 
      Haratchiga  shapat amsoun 7-en esguessial mintchev 20, yergar artsagourt me bidi arnenk, intchbess orriortnere gssen. 
      Mer sireli basketi  khoumpe  SAGESSE, 
arapagan ashkharie akhoyanoutioune shahetsav; 
H.M.E.M-i aghtchgants khoumpe 3-rt 
tirki arjanatsav. 
       Isg ROBERT KOTCHARIAN,  HAYASDANI  nakhakah  endervétsav. 
                                                   bay-bay 

Subject: 
Date: Wed, 01 Apr 1998 08:53:56 +0300 
From: Melankton & Haig Arslanian Djemaran <djemaran@inco.com.lb> 
To: yeghishe@inco.com.lb 
CC: Hamaskaine.France@wanadoo.fr, Chamlink@aol.com, alik@total.net, AGBUDHS@HOTMAIL.COM, 
Hourherzam@aol.com, pilibos@pacbell.net, s170@freenet.am, s198@freenet.am, marielou@narod.org 
 
 
parev ,hay ashagerdner 
ays namagov Djemarani 8-rt tassarani ashagerdneren 
RAFFIN EV KOKON ge shnorhavoren tser 
sourp zadige  . 
        Nayev shad ourakh yenk,vor ROBERT KOTCHARIAN HAYASDANI NAKHAKAH endervetsav. 
 
RAFFI GARABEDIAN 
KOKO NERCESSIAN. 

(Wyrata-nalov hamar a,agyrdi co3nyru n,e)